2012年5月31日 星期四

基督聖殿巡禮

好友:
雖然自己是個佛教徒,
但是對基督聖殿的潔淨,總是莫名的景仰:
在內心裡接觸到,一種寧靜的氛圍,肅穆的建築風格,
和信徒們展現在信仰上的堅貞,
如同響徹雲霄,那沉穩的鐘聲一樣,
在在都讓我震懾而餘音盪漾。

來到蒙特婁聖母大教堂的時候,
這種感覺,更加深刻。
也許限定人數吧!
就如參觀博物館:買了門票,大家安安靜靜,從窄門魚貫進入,
卻見大殿莊嚴富麗,呈現眼前,
聖母像和基督聖像分別矗立在中央大殿、後殿和許多小殿堂裡。

參觀的人,進入莊嚴的聖殿,不知不覺肅然,在座椅上沉思禱告起來。
木椅座年代久遠,雕刻精美而牆上的彩繪玻璃,也平添了歲月的痕跡。
尤其頭頂上後那精緻的大管風琴也不時低吟古老的琴韻。
這裡只有平和和寧馨。
緩步走出,
廣場上正響著下午五點的悠揚鐘聲,參觀的人也魚貫而出。
我帶著溫暖祥和的心情,告別了這座北美最大的聖母教堂。

隔一天,基督徒的兒子們,又介紹了另一座大教堂。
這座教堂和聖母大教堂,氣氛迥異。
它叫做聖約瑟夫大教堂,如同名字是剛毅和艱苦卓絕。
這種不一樣的感覺,也同樣令人感動。
車子循山路迂緩而上,到達另一個停車場。
如果步行拾階上樓,恰好是在六層樓的地方,往上還有數層,
真是座洪偉的教堂建築。

如今有些樓層,已加裝電梯或電扶梯,方便參觀的人。
我們是從六樓進入,又上兩層,
進入大殿,我立刻被一個鏡頭吸引,
在聖殿耶穌十字架下,有個小小的身影,
頭頂斗篷,靜坐禱告,
對一個有信仰的人,那一幕是令人十分感動的!

同是對信仰有信念的人,看到的是謙卑、堅定,
我受授了這種體會,從深色的斗篷裡,傳達出來的。
我遠遠的,想用相機攝下那份感動,
念頭才起,他已緩緩的站起,
啊!清淨的人,真是不容冒犯的呀!

我問兒子,為何叫"聖約瑟夫教堂",
他說在聖經裡,聖者約瑟夫,是耶穌的養父,天主教取名聖若瑟。
他和童貞瑪麗亞,一同將耶穌扶養長大。
雖是個木匠,卻常體諒、關懷他人,對工作付出忍耐、堅定。
因此被封為聖者,
在天主教,他成為每個家庭以及父母親和勞苦工人的保護者。

我在側邊花園,迂曲而上,昨日的雨,已將大地清洗盡淨,
園中有工人,趁著春天的尾聲,
將花草整理得如同詩歌般,頌讚著沿路的基督故事,
那些都是名家高大的石刻,
每一個轉彎,都有一份驚喜,
不同的石刻,就是不同的一個聖經故事,
童稚的以樂,不停的問著每一個故事。

為什麼?為什麼?
直到最後一個轉彎,已到耶穌復活的畫面。
盡頭有圍牆圍起的建築物,那是另一個花園吧!
那座花園裡,不知又有多少謙卑、堅定的故事,
如同聖殿中看到的祈禱者,
穿著深色的斗篷,奉獻他們的一生,
傳遞著聖經中的每個故事,努力教導,世間迷途的羔羊。

在物欲橫流的凡塵裡,難免有迷失,
也總有悟道的聖者,用他的睿智,己立立人,己達達人。
許多的生命在抉擇中,
因為有了牧者,才不致成了歧路羔羊。
基督聖殿巡禮,如同午後的陽光,燦爛奪目。
我滿載而歸。




2012年5月27日 星期日

掀起妳的蓋頭來

好友:
意外的,兒子有個空檔,我們去蒙特婁度了個假。
來歐本尼,純粹是想和春天約會的!
因為這兒,差不多類似台灣嘉義,頗有小鎮風味,
吸引了我,如清風明月,自由逍遙,
如今意外的又和加拿大的蒙特婁邂逅,
掀起它的蓋頭,有初識的生澀。

那天,扶老攜幼的,大早出發,中午在三分之二行程的地方,
一家人終於,離開車子,可以伸伸懶腰,透透氣。
打理完五臟廟,繼續上路!
通過加拿大的海關,只費了些時間。
想起當年,跟旅行團遊北歐,一天之間,進進出德國好幾次,
整天忙著簽證,簽進簽出,花了好多等待時間,
但那些甜美、隨意揮霍的青春歲月,如今都已是往事啦!

不久我們過了聖勞倫斯河,進了城,
就在河邊停下車。周休日,路上都是度假人潮,
蒙特婁是除了巴黎以外,最大的法語城市。
距離美國也不遠,度假方式真是風情萬種:
河上有快艇,也有大郵輪,還有享受陽光,隨意飄盪的小船。
河邊則是腳踏車的便道,處處青春快意的馳騁。
馳騁的還有滑板和熱情的歌聲。
環河的樹下一列,都是野餐、乘涼的家庭聚會。

因為兒媳們都來過,他們想讓我看到最好的:
所以先到舊城區,呼吸這兒浪漫的情調。
有些商店街,是禁止車輛進入的,
用花裝扮的路邊餐廳和咖啡吧,是法式遊客的天堂。
路上漫步的,則是陶醉在十八世紀馬車滴答的時空,
我也穿梭在鋪磚的馬路,攝下一些歲月的痕跡。
很多個性商店和彎曲巷弄間的藝術家,也讓我駐足良久。

生命中偶然的遇合,充滿驚喜,
如掀起新嫁娘的蓋頭,看看她的眉眼:
流露出法式的風情,又有英式的端莊,
另一種婀娜、朦朧的美,
如同這兒天氣,總是那麼熱情又帶點神祕。
她會忽然來場大雨,告訴你她的名字一一一蒙特婁。





2012年5月19日 星期六

天堂見

好友:
在歐本尼這個地方,有很多義大利移民。
兒子住家隔壁,那位義大利阿嬤,是我認識的第一個義大利人。
自從兒子一家來紐約,租屋在阿嬤隔壁時,
我對阿嬤印象十分深刻,因為她獨居,
而且,她已經快九十歲了,生活十分規律、簡樸。

我每年來一次紐約,第一件事就是到她的花園溜達。
花朵每一年都開得十分熱鬧,是她特意挑選的,
那代表著她的健康,因為阿嬤每天花兩小時整理花園,
陽光,她說是她的營養。
其餘的時間,她是深居簡出的,
而且言語不通,只有逛花園時,我們才相遇。

阿嬤真是十分可愛的老人:
她用著簡單的英文,教我如何和人應對。
就像她喜歡我的小孫子,教他說話一樣。
因為禮拜天她的大日子一一一上教會,
她會慎重地穿著打扮,跟著兒子一家人,去做禮拜。
因此小孫子從小叫她阿嬤,就像家人似的。

她的規律生活,讓我欣賞。
另外,她的吃也是相當簡單,使人難忘。
在花園裡,她間隔著種些生菜,
吃沙拉配義大利麵,終年如此,
也許她的蛋白質營養,大都來自義大利麵食和豆類吧!
花園也種些番茄和四季豆,但是蝴蝶、蜜蜂飛舞。

她剩下的時間,多半看書,
至於日用品,有些朋友或親戚會幫她採購。
晚間九點,就熄燈就寢。
她的女兒,每晚會在電話和她聊天,
有時睡著了,阿嬤沒接電話,
她的女兒不放心,立刻打電話給媳婦,
請我們幫她過去瞧瞧!

今年我來時,她的花園全讓媳婦種植,
因為,義大利阿嬤去佛羅里達過冬沒回來,
後來媳婦探聽,才知道聖誕節她還沒南下,
在波士頓女兒家,就不小心跌了一交。
之後就坐輪椅,傷得不輕,生活無法自理。
只好住進安養中心。

今天早上她的家人,帶著她來搬家。
九十二歲的阿嬤,顯得有些疲乏,也許舟車勞頓,
也許風中燭光,十分微弱,
失去從前那種獨立、自尊的神態。
當我們離開時,她一一和我們吻別,
卻仍然瀟灑的對我比一比天空,說:天堂見。

畢竟,老人是經不起摔的,是玻璃呀!
但是我告訴自己:
義大利阿嬤那種獨立、自尊的生活態度,
永遠值得我學習,甚至她那句"天堂見"還是充滿生命力。
在此,也祝福她,陽光燦爛的夏天來了,
花和陽光,很快的,會讓她的身體恢復起來。






2012年5月18日 星期五

在美國的吃到飽

好友:
來美國總會見識美國的百匯,
我是說要吃到飽的那種喲!
從前每每為自己的外型太O,感到沮喪,
看到姊妹們的 S 身材,羨慕之餘,卻徒喚奈何!
天生五短,自己安慰自己,無法分配,O 就  O 吧!

昨天跟著年輕人,又找個名堂消費去了。
還不是為了那些雞塊、披薩和各種排、、、
吃晚餐的人還真多,
我們因為帶了個小baby,怕她哭鬧,就推著娃娃車,
稍稍走動,順便四處瀏覽。

晚上的阿公、阿嬤少些,多了些家庭聚餐。
其他是些年輕人男男女女都有,
在窄縫裡穿來穿去才發現:
比起他們的身材,我還真是小巫見大巫。
加上外國人天生高大,用壯字可以形容!

家庭成員中,才五、六歲或十來歲的小孩,
已經提早發育,天真稚嫩的笑臉,卻圓嘟嘟,
身材像個小大人似的。
太太的胸,先生的肚,爺爺奶奶的手膀和臀腿。
莫非是食物在作怪?

雖是百匯,食物多得不得了,
但是炸、、、排,炸、、、塊,還是排著長長的隊伍。
可憐裡面的師傅們,炸得手腳酸軟,火氣和油煙同冒!
大人跟小朋友搶吃棉花糖冰淇淋。
巧克力蛋糕也是搶手貨,
上頭加了糖霜、堅果等紅紅綠綠的東西!

吃美國百匯,少了台灣的清湯,
口渴沒關係,可樂多得很,
只要買個杯子,可以續杯,
總之,我少見多怪,
不!是我混進新新人類的世界,台灣也是一樣,
吃到飽,不是銀髮族該來的地方。







2012年5月15日 星期二

桌下 遊客

好友
古代有劍客、俠士、、、,我們家也有個桌下遊客,
古代那些俠士劍客,是行俠仗義,遊歷四方的;
我們家的遊客,則是個道地的桌下遊客。
每當吃飯時間,這個桌下遊客,也不甘寂寞,
從前只是匍匐前進,
如今已能,手扶把手,鑽進鑽出。

每當吃飯時,
四個人的腿,連同四個桌腳,腿碰腿的,實在擁擠,
但是對於手腳伶俐的她,
一點也不困難,還游刃有餘,
到你腳邊時,總跟你回眸一笑,
你怕她一一一怕踩到她,她可不怕你,
手一搭,她已經轉移陣地,到別人腿邊去啦!

因為她已經吃飽,否則哥哥掉在地上的飯粒,
一顆也逃不過她的眼睛;
因為她已經學會站立,所以開心的在桌下遊走,
和每個人say  哈囉  ,
有時,我們會為她的天真可愛,停下筷子。
聽她咯咯咯的笑聲。
小小的圓桌下,一共十條腿,真是她學走路的好地方。

十一個月的小聆聆,馬上就要頂到桌子了,
遊走的娃娃,只是不甘寂寞,
吃飽了,就想從她的高椅子脫身,來和我們湊熱鬧,
過些時候,她會走路時,
恐怕不再當"桌下遊客"了,
那時做父母的,可得小心喲!
小心妳桌上的電腦、花瓶,
看樣子,她可是個所向無敵的"桌上遊客"哩!

2012年5月13日 星期日

旋舞的翅膀

好友:
你住了這些年,也許已經視而不見了吧!
一一一那旋舞的翅膀。
我這個"洋包子"可真樂不可支,
尤其起風以後,滿地的翅膀,別以為是蒼蠅、蚊子。
有些細細碎碎的,有些薄如蟬翼的,又有些鱗片似的、、、
翅膀是單翅的,也有是俏皮雙翅的。
 
一陣風來,不管單翅、雙翅,
從高高的樹上飛下,輕盈的在空中飛舞,
像小時候大哥哥做的竹蜻蜓,緩緩降落;
姿態優雅得有時候是天鵝湖中芭蕾的旋轉,
小朋友看了,也跟著旋舞起來。
 
最近翅膀更多了,
散步的時候,踩在腳下,像落葉那麼鬆軟。
彷彿面對有生命的東西那樣,心存憐惜,
卻因滿地都是,無處閃躲,
它,真的是有生命的:嫩滋滋,動感十足。
接力賽似的,還不斷繼續從樹上飛舞而下。
 
數起它的顏色:不管是深紅、淺紅、淡綠、翠綠、銀褐'、、、
就是生動、豐富,簡單的豐富,
無法形容的:
簡單的生命種子。
旋舞在春天,
明年,它就是棵小樹苗,
它年,則將以穩重、擎天的姿態,聳立在天地間。
 
 
 

跳蚤市場的跳蚤

好友:
從年輕開始,我就愛逛舊書攤、骨董店、玉市、花市等。
經常搬一些舊東西回家把玩,
起先是小東西:藏族風味的耳環、項鍊、玉佩等等,塞滿抽屜。
慢慢的佛像一尊一尊請回家,後來樹頭、竹根也好。
最後還和骨董店老闆交了好朋友,不時有電話來,說稀世珍品來囉!
可是,好東西買不起,
家裡卻堆山堆海地,撿破爛似的,
常常踢到腳趾頭;地震時也損失不少。

來美國玩,兒子知道我的嗜好,
他說:假日帶你去逛跳蚤市場吧!
真是開洋葷,我開心極了!
歐本尼這兒的教會,每年春秋兩季,都舉辦這種跳蚤市場,
教友們提供家中物品,讓教會訂個價錢,
選定日期,全部展示,任人選購。

有些是聖誕禮品,有些是兒童衣物,或是旅遊紀念物,
還有一些老人家的家傳寶貝,
另外是已不適用的家具:如嬰兒床、舊音響、櫥櫃等等。
五花八門的東西,大家歡天喜地,像逛嘉年華,
第一天進場還要門票,因為可以有優先選購權。
出來的人,滿載而歸,個個滿臉堆著笑容,
都是美金一元、兩元、、、,
自己捐出了多餘的東西,卻便宜地撿回需要的東西,好像賺到了。

我也跟著人家,頭一天就去排隊買門票,
估計排隊的第一個人是等了一小時,隊伍的每個人都拎個空大袋,
我也是帶著尋寶的心,開心極了。
美國人一定很訝異,哪來的黃皮膚也有這個消息?
不久,大家像看電影一樣,魚貫而入,進去後就直衝目標,
東翻翻西找找,那是尋寶的樂趣;
外加找到許久買不到的東西,出現了;
還有"真便宜""真便宜"的心理,每個人都全神專注,
生怕好東西飛了。

另外,天氣好的假日,也有家庭個別的跳蚤市場:
今天順便參觀了一家:
那簡直是,除了"人"以外,全家的東西都是可以出售的,
包括牆上貼的,地上鋪的,床上用的、、、
甚至廚廁用品、花園每一株花,琳瑯滿目,
連那隻狗跟前跟後的,似乎也可以帶走似的。
原來:搬家除舊布新,也如此簡單。

日昨,兒子也有個電腦上的朋友留言,
他說他家有一批兒童衣物,可以便宜賣:
我以為是做網拍、郵購的人。
兒媳出去一會,拎回十幾件男童的上衣,
出價就賣,也是除舊布新的方式。
孩子大得快,換季就不能穿,名牌衣物又捨不得丟,
這樣一來,惜物又環保,真是一舉兩得。

快樂的跳蚤市場,你丟我撿,
惜物環保,皆大歡喜。
但是為甚麼叫跳蚤呢?搞不懂!
洋人有日拋式文化吧!





2012年5月10日 星期四

零與無限大

好友:
最近在片段的時間裡,抽空看"零與無限大"這本書,
他是台灣奇美實業大家長許文龍先生的傳記。
看著看著,
有一天突然想到,這本書的書名,可真是妙不可言,
我立刻和兒子說,
佛家有句話:所謂須彌納芥子;芥子納須彌。
零與無限大,不正是這個意思嗎?

當"心包太虛",寬容度極大的時候,零和無限大是一樣的。
兒子是基督徒,他對這句話不甚了解;我想聖經裡也有如此說。
但是聖經我又不懂,
我只好說,俗話:宰相肚裡好撐船呀!
這許文龍先生,他不只有宰相肚,還有宰相頭腦呢!
奇美世界才會如此不同凡響的。

簡單說:我最喜歡許文龍先生的釣魚理論一一一
我喜歡他過的藝術生活。
他愛釣魚,他用釣魚做譬喻:
大家一起去釣魚,出發時個個歡天喜地,聊天說笑,
但是回程時,他最害怕的就是,只有他一個人釣到魚。
縱然當眾,他可以自豪:釣魚技術真的不錯,
但是四周人聲寂寂時,對自己的成就,他也感到索然無味了。
同理:他把員工當夥伴,當大家一起開疆闢土時,成就也該一起分享。

工廠的經營,贏是大家的,輸時算他自己的,因為員工有家累,
他常常如此說,這不就是宰相肚?
因此屬下個個也願意效力,因為努力越多,分享也越多。
他自己對虧本損失,也自我心理建設一一一
自己本來就是從"零"開始,
輸了大不了再踩腳踏車,沿街叫賣,回到從前而已,沒啥損失。
這種大家長,每每給屬下一個身教:
做人就是要有肩膀、有擔當,這就是奇美世界。

他有另一個釣魚理論,也是很有意思:
他說釣魚時,人總愛設兩個餌,而一般人兩個餌,都希望能釣到魚:
於是,直盯浮標,動也不動,深怕錯失每個機會。
但他釣魚時,可不這樣想,
輕輕鬆鬆讓第一個餌,鬆鬆散散的給魚吃,
雖然他的兩個餌,少了一次機會,
但是第一個餌漂散在水中,卻引來大群的魚,哇哈哈!
至於期待兩個餌的,卻往往枯坐整天,沒有收穫。

他的"無限大"理論,是指對大自然要常懷感恩:
人不要自以為了不起,常常鼻子高高的,趾高氣昂。
縱然錢賺再多,能買下全世界,卻不能買到幸福快樂。
但是一個工廠的小小女工,卻仍是家中偉大的母親;
一個廠裡的倉管,回家也是人家子弟們的好爸爸。
所以,絕對不能小看每一個人,更不能不愛長養我們的土地,
因此他蓋醫院,設博物館,將賺來的錢又回饋給眾人。

錢不是賺來存銀行,也不是賺來給子孫的。
綠色的大自然,美麗的地球,才是留給子孫萬代的財產;
教育才是送給子孫最好的禮物;
"膽識和肩膀"則是他給子孫最好的身教。

他也闡明"幸福快樂"才是他最大的人生目標;
經營只是他人生的一小部分,
當事業的目標設定後,創造的發想,經營的策略,
是分層負責,甚至是無為而治的;
他在小提琴、繪畫、釣魚、、、裡有更多的快樂。
而分享成功也是他的快樂之一。

好友,我和你分享我的心得:關於許文龍先生的藝術生活,
日理萬機中,他有零與無限大的釣魚理論;有拉小提琴的閒適心情,
十分有趣。
其餘的:關於眼光與膽識,十分深奧,真是無法了解。
但是我知道:零有時候也是無限大。


 










2012年5月5日 星期六

鈴蘭

好友:
自從在義大利阿嬤的花園,發現了風鈴草,
"風鈴草"這首歌就不斷縈繞耳際,
從小唱著這首歌,對風鈴草一直都充滿美麗的幻想。
花兒像鈴鐺一串串掛著,
從基部長出長柄,柄上掛著鈴鐺。

我愛那白色高雅的鈴鐺花,每天都要巡視一次,
看看是否又多冒出幾莖?
每當走在小徑,一面漫步,又有不時傳來的幽香,
心情變得舒爽愉快。
這兒的樹,大多先花後葉,我走進高高的花樹下,
邊聞聞花朵,想問它,清香是否打你這兒來?

一邊唱著:美麗的風鈴草,碧藍花朵美人嬌。
可愛的風鈴草,臨風艷舞清香裊。
好像在向我調笑,有個人兒真正好。
海水深,磐石牢,我們的友情永不凋。
當年中小學的音樂課,引進許多國內外民謠,
這首蘇格蘭民謠,至今記憶猶新,歌詞翻譯得簡單好記。
時時琅琅上口。

哼著哼著,一邊看看,鈴鐺今天是否大些,
又一陣清香,幽幽傳來,
突然想起那葉子,不像風鈴草的葉子,倒像台灣的白鶴蘭葉片,
屋簷下,矮矮一叢叢,從基部伸出的卵形長葉片,
咦!似有若無的清香,就是打從它來的。
蘭,對了它是鈴蘭,我想起它那幽雅的白鈴鐺,
不像桔梗花科的大鈴鐺一一一風鈴草。

查查百科全書,果然應證了我的猜測,
還知道,鈴蘭在歐洲人的心目中,是"幸福"的象徵。
芬蘭人選它為國花;
法國人每年五月一日互贈鈴蘭,祝禱對方整年的幸福。
至今歐洲各國,更還有許多淒美的傳說:
包括聖母瑪利亞的悼念耶穌,眼淚滴成了串串鈴鐺。
也有人說是白雪公主住在森林裡,斷落的珍珠項鍊。

一班人稱它是山谷裡的小百合,
如果一串有十三朵鈴鐺,最為吉祥。
明天,也去尋找十三朵的吉祥花吧!
晝也吉祥,夜也吉祥!
其實,我還是最愛它:淡淡的似有若無的幽香。
難怪也有人替它取個雅號:君影草。
我還是照它的外表玲瓏,直接就叫它鈴蘭吧!




2012年5月3日 星期四

稚子情,天使心

好友:
小朋友的溝通真是唯妙,有時是不用語言的。
媳婦的日本朋友,帶來一個三歲小孩,和以樂玩,
日本娃小台灣娃一歲左右,
他們騎著小腳踏車,台灣娃學會用三輪腳踏板踩著直衝,
日本娃就雙腳踩地,用小三輪車猛追,
追得兩人,大冷天也滿頭大汗,連比手畫腳都省了。

在社區圖書館,每周二有一次老師說故事,
是為三歲以下的小朋友舉辦的,故事老師自己的孩子,也是同年齡層的,
因此,很能捕捉孩子們的注意力,
日本娃和台灣娃都參加了,故事雖然說得精彩,
但是老師的英語嘰哩咕嚕,他們都聽不懂,
幸而,每隔十分鐘左右,會來個帶動唱,還用吉他伴奏,
孩子們聽到音樂,都自動站了起來,手舞足蹈,興致盎然,
連半歲娃也神情專注,一臉歡笑,滿地爬。
結束時大家都意猶未盡,聽說下雪天照樣踴躍。
音樂真是無國界,小天使也沒有國界。

日本娃來台灣娃家作客,
本來日本娃,一定要回家,坐自己的馬桶才肯尿尿的。
自從和台灣娃熟悉以後,
第一次在台灣娃家尿尿,這真是一件大事,
大家猛拍手,三歲的日本娃看出一臉得意。
吃飯時,一向動作慢的台灣娃,看到日本娃吃得很快,
三下兩下,兩人就把水餃吃光光,台灣媽鬆了一口氣。
快生小妹妹的日本媽,則是一臉欣慰說:日本娃可以做哥哥了。




2012年5月1日 星期二

汲水磅浦的故事

好友:
朋友寄來一個故事,蠻耐人尋味,至今難忘。
內容是這樣的:在一個荒野地方,有間破舊老屋,
一個長途跋涉的的人,終於看到老屋,十分欣喜,
開門卻沒有人影,看似荒廢已久,翻翻找找,在屋後看到一個汲水磅浦,
汲水磅浦旁邊,放了一個裝水的水瓶,他又饑又渴,
正想伸手,卻見水瓶旁邊有張紙條。

上面寫著:請將水瓶的水,倒入汲水磅浦,你就可以汲出水來,
但記住,喝完水,還要裝滿水瓶。
他心中猶豫,萬一將水瓶的水,倒入磅浦,汲不出水怎麼辦?
就只一瓶水,喝呢?還是、、、
他舔舔乾裂的嘴唇,好吧!姑且一試!
他將水倒入磅浦,握住把手,向下一壓,
大水龍頭的水,就嘩啦嘩啦傾注下來。

他相信了紙條的話,終於喝到了水。並照著吩咐,把水瓶裝滿,
留給下一個過路的人使用。
感人的事,就這樣由感恩的人,留傳了下來。
只是不明白,為何汲水前,要將水倒入磅浦?

日昨看了宮崎駿的卡通DVD,片名叫"龍貓",
裡面的主角少女草子,因母親生病,全家搬到鄉下一間舊屋,
卡通畫得十分真實傳神,每個細節都不放過。
搬家第一天,她要燒熱水,我一眼看出,那是汲水磅浦。
她來到磅浦前,先把一桶水倒入磅浦,才用力壓下把手。
於是壓一下,水就嘩啦一陣,在壓一下,水又嘩啦啦流出來。

終於明白空氣的原理,那一瓶水,是有妙用的,
千萬不可輕忽!
留些水,給後到的人呦!
漁夫們,也不可趕盡殺絕,連小魚都不放過呦!
留些小魚,給下一季吧!